مرجع انتخاب اسم تمدن ما
در این فهرست برای شما لیست اسم های دخترانه و پسرانه با ریشه ارمنی را قرار داده ایم..البته اشتباه در همه جا ممکن است و امکان دارد که در این لیست هم اشتباهاتی شده باشد که از دوستان و بازدید کنندگان محترم خواهش مندیم که در صورت مشاهده اشکال و یا قرار ندادن اسمی ما را مطلع کنند تا برطرف شود.با سپاس
- اسامی دختران
| آ | |||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| آرمینه | armine | ارمنی | ارمنی، دختر ارمنی |
| آلنوش | alnosh | ارمنی | عروس جاودانی دریا، دختر زیبا و دلربا |
| آنوش | anosh | ارمنی | از پایتختهای قدیم ارمنستان |
|
س |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| سدا | ارمنی | نام قهرمان یکی از داستانهای ارمنی | |
|
گ |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
|
گیلدا |
ارمنی | (گیل = قوم ساکن گیلان + دا = دادن، آفریدن، ساختن) (به مجاز) پرورش یافته‌ی مردم گیل (گیلان) | |
|
ل |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| لیدا | lida | ارمنی | برگرفته از نام کشور قدیمی لیدیا |
|
م |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| مارینا | marina | ارمنی | دارنده‌ی هر چیز ارزشمند |
| ماهایا | mahaya | ارمنی | |
|
ن |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| نارینه | narine | ارمنی | ظریف |
| نازیک | nazik | ارمنی | نازی، منسوب به ناز |
|
و |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| وارتوش | vartosh | ارمنی | گل سرخ ظریف |
| وارنوش | varnosh | ارمنی | دریاچه وان، از سمبلهای تاریخ ارامنه |
- اسامی پسران
| آ | |||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| آرارات | ararat | ارمنی | نام کوهی در آذربایجان که بنا به روایتی کشتی نوح بر روی آن قرار گرفت |
| آرنوش | arnosh | ارمنی | از نامهای باستانی ارمنی |
| آریستا | arista | ارمنی | آریستاکس ، برزگر ، کشاورز |
| آریس | aris | ارمنی | برزگر |
|
ا |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| اردشام | ارمنی | پسر ارتاسس دوم و برادر تیگران اول از سلسله اشکانیان ارمنستان | |
|
ت |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| تیگران | ارمنی | نام یکی از سرداران خشایار پادشاه هخامنشی | |
|
م |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| مارتیک | ارمنی | ||
| ماسیس | ارمنی | نام کوه آرارات | |
|
و |
|||
| اسم | تلفظ | ریشه | معنی |
| وارتان | vartan | ارمنی | نام پسر بلاش اول پادشاه اشکانی |
| ویگن | vigen | ارمنی | بیژن |
ناقص بود خیلی
درود خدمت شما..بله فرمایش شما درسته..در جهت پیشرفت لیست هستیم ..اگر شما هم اسمی ارمنی میدانید معرفی کنید تا در لیست قرار گیرد با سپاس
بله اسم آروین وهاملت هم ارمنیه رافی واجمین وسلین هم همینطور ….
سلام
من اسمم مارینا ست.مارینا یعنی دریایی.ریشه ی لاتین داره.از کلمه ی لاتینِ Marinus میاد که یعنی of the sea .بهترین ترجمه ای که میشه ازش داشت متعلق به دریا یا همون دریاییِ.تقریبا تو همه ی کشورها ازش استفاده میشه اما درصد استفاده ش تو روسیه بیشتر از بقیه ست.
فکر کنم زیادی توضیح دادم:) دامنه ی سرچ م راجبه اسمم خیلی گسترده بوده و نتونستم تو یک جمله خلاصه ش کنم فقط.
درود خدمت شما..بنده هم تو سایت ویکیپدیای انگلیسی اینو خوندم ولی وقتی به قسمت منابع مراجعه کردم منبعی ذکر نکرده بود..سوال من از شما اینه که آیا منبع مناسبی دارید برای گفته تان؟
سلام دوستان.
کسی میدونه معنی اسم اِدویک چی میشه؟
ادویک نام یک نشریهٔ تجاری آمریکایی است
سلام
معنی اسم آرامیک چیه؟؟؟کسی میدونه
میشه لطفا درمورد اسم وارطان توضیح بیشتری بدین؟؟
درود خدمت شما..وارطان یا وارتان؟؟
سلام من میخواهم اسم پسرمون این بذارم اما معنیش نمیدونم میشه راهنمایی کنید
سلام من میخواهم اسم پسرمون ارن بذارم اما معنیش نمیدونم میشه راهنمایی کنید
سارینه، ادویک، واروژ، آرا، آرتین اسمهای ارمنی هستند که شخصا می شناسمشون..
درود معنی این اسم ها رو میدونید
سلام کسی میدونه معنی اسم درو و اریک چیه?
…اروین .اجمین.سلین.رافی وهاملت ارمنی هستن
سلام✴
ممنون خیلی زیبا بود فقط یک مقدار کم بودن❀
خدانگهدار⚘
درود خدمت شما..این اسم ها در ایران رایج هستند وگرنه اسم ارمنی زیاد هست
معنی اسم ماهایا رو توروخدا واسه من پیدا کنید
به معنی مادر ماه و خورشید
معنی اسم ماهایا رو توروخدا واسه من پیدا کنید
میشه معنی اسم مانسیس رو هم بگید؟؟
میشه معنی اسم مانسیس رو هم بگید. لطفا
معنی اسم اِمیل چیه ؟؟؟ (Emil )
سلام ، ببخشید اسم مارکار ارمنی هستش؟
درود ..بله ارمنی هستش
سلام اسم من آرنوش اطلاعات کامل نیست به نظرم.اسم آرنوش ریشه ارمنی ندارد.به معنی آریایی جاوید است.فقط جزء اسامی ﭘسران محسوب نمیشه اشتباه درج شده اسم مونث اسم خاص مثل ماهان……
درود الان منظور شما اینه که چیکار کنم؟؟
درود بر هم میهمان خوب
ارمنی
زرتشتی
و همه ی هم میهنان خوبم .
دوستتان دارم و به شما عشق می ورزم .
سلام خدمت ارامنه عزیز
از دوستان کسی رو با فامیلی واردانژاد میشناسه
ممنون میشم اطلاع رسانی کنید. ۹۱۲۵۳۷۰۶۵۳
با سلام لطفا نام" شاکه "را به لیست نامهای دخترانه ارمنی بیافزایید. این اسم در میان دختران ارامنه همچنین ارامنه ایران بسیار رایج است .نام شاکه قدمتی تاریخی دارد و ریشه های آن به زبان آرامی-اکدی باز می گرددد.شاکه به معنای پیاله می باشد و معنای مجازی آن زندگی یافتن و لبریز شدن از نور می باشد.با تشکر
درود و سپاس .حتما در آینده اضافه میشود
من نیاز به پنج تا اسم دختر همچنین پسر که ارمنی ایرانی باشه نیاز دارم ممنون میشم کمکم کنید جمیلمم فرستادم براتون
درود ارمنی ایرانی نداریم
سلام ببخشید ثبت احوال اسم تیگران و به مسلمونا میده؟
سلام ببخشید معنی اسم آرینه ینی چی؟
درود آرینه یک اسم ژاپنی است به معنی صدای روستا
ینی ارمنی نیست؟ ولی من شنیدم اسم ارمنیه
درود . خیر
اسم دختر ارمنی:ادلین ،ادنا،فلوریا،ریما،
رنیا،آنی،ملانی،ناره،مانه.،هلن ،گوهریک،سیسین واسم پسر ارمنی:سامول ،آندره،ادوین،گورگ،آلفرد،آلبرت، هاملت،هرازدان، آرین،گیلبرت،شارا،منوا،هوویک……
خیلی ممنون بابت جوابتون و اسامی ک نوشتین
نکته ای ک هست اینه ک من دنبال اسامی دخترانه ارمنی میگشتم و این اسم در یکی از سایتا ب اسم آسمونی دیدم ک اسامی ارمنی رو نوشته بود و البته توی فیلم مادر قلب اتمی اسم یکی از شخصیت ها "ترانه علیدوستی" بود ولی توی سایت آسمونی معنی ش رو ننوشته بود برای همین بیشتر حدس میزنم ارمنی باشه
درود خدمت شما .. من خیلی توی منابع فارسی و غیر فارسی گشتم و توی هیچکدوم ریشه خاصی رو بیان نکرده بودن و توی اکثرشون دیدم نوشته شده که در خیلی از مناطق از جمله ایران و آمریکا رواج داره .
اسم لیلیت-لیلیان-گورگ-گارونه-آرنوش-آرمن-آرامازد …..
نام خانوادگی بانبرتینا مربوط به کدوم کشور است؟
ما بان برتینا هستیم و در بندرعباس زندگی میکنیم
ماردین هم ارمنی هست – لفا اضاف کنید به اسم پسرونه
کاملا درسته .ماردین از اسامی ارمنی می باشد باید اضاف بشه به اسم های ارمنی
ماردین هم ارمنی هست – لفا اضاف کنید به اسم پسرونه
سلام معنی اسم تومیک رو میخاستم
باتوضیحات کامل ممنون میشم
میدونی یه اسم اسمونی پسرونه ارمنیه ولی میخام درموردش اطلاعاتی داشته باشم باتشکر فراوون
درود خدمت شما .. این اسم یه اسمی پسرانه هست که مبداش اروپای مرکزی و جمهوری و چک هست.که به معنی دو قلو هست.و احتمالا این اسم ریشه آرامی دارد
اسم من رُمیک هستش یه اسم ارمنی هستش میخواستم بدونم معنیش چی هستش ممنون با تشکر .
گرگین ـ گیو هم به اسم های مردانه ارمنی اضافه کنید
ژوژو،آرشاک،اُدد،سیلوا،سوانا،رُدفیک،رافیک،رایمون هم اسمای ارمنی هستن
ماردین هم اسم ارمنی هستش لطفا اضاه کنید سپاس
لطفا بگید roe به زبان ارمنی یعنی چه ایا اسمی به این حروف داریم. ایا معنی ان قلیه است. اگر هست قلیه یعنی چه یا roe یعنی.چه؟
سلام معنی اسم ارمیک رو اگر کسی میدونه بگه مچکرم